We are climbers

La nouvelle brochure Mammut, placée sous le signe de Mary (mais si voyons, Mary Woodbridge's !) présente son incroyable non-aventure entre les nouveaux produits estampillés du mammouth noir sur fond rouge.

Page 9 (attention, pas sur la brochure anglaise), vous retrouverez aussi les exploits octogradistes des p'tits gars sponsorisés envoyés aux states en fin d'année dernière (voir une vidéo).
Pourtant tout ça aurait pu tomber à l'eau : en bons grimpeurs qui se respectent nos p'tits gars n'ont plus de peau au bout des doigts, donc plus d'empreintes digitales exploitables.
Or la législation est claire, il faut se faire prendre les empreintes pour entrer sur le territoire américain (en attendant le passeport biométrique) ... les douaniers ont même essayé avec de la graisse nous dit-on (si on peut m'expliquer !) mais sans succès. Au final, nos grimpeurs ont quand même passé la douane en exclamant un joli "We are climbers".

A notez sur vos tablettes au cas où ça vous arrive aussi ! ;-)
(si vous ne parlez pas anglais: "Oui ar klaïmbeurss")